Vær og sikkerhet
Emergenci instructions – Nødprosedyrer S/Y Pliosaurus.
Abandoning ship. ( 2 minutes) | Nødprosedyre på å forlate båten. (2 minutter) |
Write down current GPS position. | Skriv ned GPS possisjonen. |
Send distress signal on: VHF,HF and Inmarsat. | Sende distress nødanrop på VHF,HF og Inmarsat. |
Secure and launch liferaft. | Sjøsette og sikkre redningsflåten. |
Activate EPIRB and secure in liferaft. | Aktivere EPIRB og sikkre denne i redningsflåten. |
Put survival containers in liferaft and secure lanyards. | Plassere Grab Bagger i redningsflåten. |
Take satellite telephone to the raft. | Sjekk at satelitt telefonen er med.( Iridium) |
Bring AIS SART to the liferaft. | Ta med AIS SART i redningsflåten. |
Load extra water and easilly grabbed food. | Ta med ekstra vann og mat hvis du har tid. |
Children should not be placed in the raft alone. | Barn skal ikke plasseres i flåten alene. |
Equipment that should be included: | Utstyr som bør være med: |
Medicine. First aid kit, sun block, painkillers,seasicness medication and personal medicines. | Medisiner: sjøsyketabletter,førstehjelpsutstyr, solkrem, smertestillende, personlige medisiner. |
Food: Dry and concentrated food, chocolate,glucose and other available food. And Water. | Mat: Konsentrert mat tørket. (ikke bare mat som må blandes med vann), sjokolade og annet søtt. Og ellers det man kjapt kan få med seg. Og vann. |
Safty: EPIRB,Irdium,AIS SART,GPS, Batterys,VHF,Signal mirror, sea anchor, flares. | Sikkerhet: EPIRB (2 stk) AIS SART (2 stk) VHF,GPS,Iridiumtelefon,nødraketter og røykbokser,lommelykter og lysstaver, ekstra batterier. Nødnummere til tlf. |
Other equipment: Cup,knife(pocket knife with various blades),spoon,plastic plates, fishing gear, can opener,sponge and repair kit for raft. | Annet utstyr: Kniv(lommekniv med mye utstyr),skjeer, plastglass/talerkener,fiskeutstyr/fiskegarn,svamp, utstyr for å lappe flåten, ekstra drivanker, boksåpner. |
Personal: Passports,monney, paper and pencil, reading matther, games/playing cards. | Personlig: Pass, penger/kredittkort,papir og blyant, spillekort/spill og lesestoff. |
Comfort: Blankets, spare clouting,sun hats,umbrella. | Komfor: Tepper,klær,solhatter, paraply(mot sol eller for å samle regnvann eller som seil),solbriller og kosedyr! |
Navigation: Compass,sextant, charts, GPS, electronic charts. | Navigasjon:Kompass, GPS, kartmaskiner (PC/I-Pad) og sekstant. |
Ongoing measures: Always have survaival container(Grab bag)s ready, and check and rotate these regulary. Always have a can of water available in cockpit. Discuss with crew and assign individual tasks. | Løpende forhåndsregler: Alltid ha “Grab bags” klare og let tilgjengelige. Alltid ha en kanne vann lett tilgjengelig. Daglig sjekk av redningsflåte og EPIRB. Vedlikeholde det som skal være med (batterier/mat etc). Diskutere med besetningen om det å måtte forlate båten, og å fordele arbeidsoppgavene på alle om bord. |
Vær
Frank Singleton’s Weather Site for Sailin
Frivind.com Passageweather.com
Sikkerhet
Noonsite: piracy Maritime Safety Information International Maritime Bureau Weekly Piracy report Hovedrednings sentralene HRS US Coast Guard Redningsselskapet.no
Lege / helse hjelp.
Radio Medico Norway Medisin – Felleskatalogen Norsk Luftambulanse 24 timers beredskap.
Forsikring.
Nettportaler for seilere.
Cruisingassociation.uk Fjordsailing Freecruisingguide.com Marinewaypoints.com Onpassage.com sorgenfri.com sydhav.com worldcruising.com